神華國際貿易有限責任公司受中國神華哈爾烏素煤炭分公司的委托，現對哈爾烏素擴能改造監理服務項目進行國內公開招標。現邀請有意向的合格投標人參加投標。
1、項目名稱：哈爾烏素擴能改造監理服務
2、招標編號：SHIL 11010151
3、招標內容：
主要監理內容：1. 露天礦地面生產系統：建筑安裝工程概算投資3022.8萬元；
2.哈爾烏素選煤廠擴能改造工程，是在現已建設成的2000萬噸選煤廠南側再增加1000萬噸選煤系統及配套設施。主要包括：毛煤倉、準備車間、主廠房、濃縮車間、裝車系統、排矸系統、供配電系統、給排水供熱系統、地基處理、辦公樓等生產輔助設施，建筑安裝工程概算投資14636.86萬元；

服務周期：工程招標開始至工程保修期滿。
4、資質要求：投標人應同時滿足下述條件：
1）在中華人民共和國注冊的獨立法人；
2）建設行政主管部門部頒發的礦山（煤礦）工程監理甲級（或原煤炭部頒發的煤炭工程建設監理甲級）資質；
3）近三年具有類似工程的監理經驗。
5、資金來源：企業自籌
6、招標文件售價：每套人民幣捌佰元（￥800元），售后不退
7、招標文件出售時間：自2011年2月23日至2011年3月4日，上午8：30-12：00，下午2:30- 4:30（北京時間）。
8、招標文件出售地點：神華國際貿易有限責任公司準格爾項目部
地址：***
9、投標資格審查：
辦理資審手續的投標人，要求是本單位專門負責投標的負責人***
投標人資格審查時需帶證件：企業法人委托書、企業資質和企業年檢過的營業執照副本原件，在購買招標文件前請先到神華準能公司安監局進行安全資質審查；在神華準能公司法律事務部進行企業法人委托、企業資質和企業年檢過的營業執照副本原件進行審查。憑安全審查證明及資審證明在神華國際貿易有限責任公司購買招標文件。
法律事務部地址：***
安監局地址：***
10、現場踏勘：2011年3月5日上午9：30（北京時間），由招標人統一組織踏勘，投標人自備車輛，其它時間踏勘，由投標人自行組織。
踏勘集合地點：神華準能公司基建工程管理中心辦公樓前。
聯 系 人***
電 話：***
11、投標截止時間及開標時間：2011年3月18日上午10：00時（北京時間）
12、投標文件遞交及開標地點：內蒙古鄂爾多斯市薛家灣準能賓館二樓多功能廳　電話：***
投標文件請于開標當日投標截止時間前遞交至開標地點，逾期遞交的投標文件將不予接受。屆時請各投標人派2-3位代表出席開標儀式。為保證評標的公正與保密性，請各投標人在評標期間選擇其它賓館住宿。

招 標 人：中國神華哈爾烏素煤炭分公司
地 址：***
聯 系 人***
電 話：***
傳 真：***

招標代理機構：神華國際貿易有限責任公司
地 址：***
開戶名稱：神華國際貿易有限責任公司
開戶銀行：中國銀行北京海淀支行
開戶賬號：328556019898
郵　　編：100011
聯 系 人***
電話(傳真)：0477-4312401