受神華烏海煤焦化有限責任公司的委托，神華國際貿易有限責任公司現對神華烏海煤焦化利民煤礦安全信息化系統工程總承包項目進行國內公開招標，現邀請具有相應資質的潛在投標人參加該項目的投標。

1、招標編號：SHIL08030279

項目名稱：神華烏海煤焦化利民煤礦安全信息化系統工程總承包

2、招標范圍：神華烏海煤焦化利民煤礦安全信息化系統工程總承包，包括人員跟蹤與定位檢測系統、礦井無線通訊系統、工業電視系統和調度室大屏幕顯示系統的設計、設備供貨、軟件編制、施工、安裝調試、人員培訓及服務、試運行（包括竣工驗收）等。分為以下三個標段：

第一標段：人員跟蹤與定位監測系統

第二標段：工業電視及調度室大屏幕顯示系統

第三標段： 礦井無線通訊系統

3、資金來源：企業自籌

4、對投標人的資格要求：

投標單位應同時滿足以下要求：

（1）應具有承擔本工程相應的制造供貨能力或施工能力，有機械、人員、技術和財務能力；

（2）生產廠家或生產廠家直接授權的代理商或總代理直接授權的具有獨立法人資格的代理商，且具有合同履行和售后服務能力；

（3）投標人所提供的井下產品必須具有煤安標志和防爆合格證；

（4）承包人應具有煤礦安全施工相應資質，進入現場的施工人員應經培訓并取得安全資格證書；

（5）投標人具有設備安裝、調試、維修能力；

（6）應在中華人民共和國注冊并具有獨立法人資格；

（7）投標人沒有處于被責令停業、財產被接管、凍結、破產狀態。

同時對于不同標段應分別滿足下列要求：

第一標段：人員跟蹤與定位檢測系統

（1）投標人應具備自動化控制系統集成、網絡系統集成及應用軟件開發能力和相關資質；

（2）應具有兩個及以上300萬噸/年煤礦綜合自動化工程設備采購及施工項目承包的成功業績且每筆合同金額不低于人民幣400萬元（必須附證明材料）；

（3）投標人的注冊資金不得低于人民幣300萬元；

第二標段：工業電視及調度室大屏幕顯示系統

（1）應具有三個及以上300萬噸/年煤礦工業電視系統設備采購及施工項目承包的成功業績（必須附證明材料）；

（2）投標人的注冊資金不得低于人民幣300萬；

第三標段：礦井無線通訊系統

（1）應具有三個及以上300萬噸/年煤礦礦井無線通訊系統設備采購及施工項目承包的成功業績（必須附證明材料）；

（2）投標人的注冊資金不得低于人民幣300萬；

5、交貨日期：合同簽訂后25天內

6、要求質量標準：合格

7、招標文件售價：人民幣800元/標段，售后不退。

8、招標文件出售時間：自2008年4月3日起至2008年4月15日，上午9：00-11：30，下午1:30- 4:00（北京時間）。

9、招標文件出售地點：神華國際貿易有限責任公司

地址：***

購買招標文件時，請攜本單位相關資質證書、營業執照、法人代表授權書、類似項目業績（合同或中標通知書及其他資料，以證明其滿足招標文件規定的業績要求）稅務登記證、組織機構代碼證、單位介紹信及個人身份證（以上均為原件，留存復印件一份）。

10、現場踏勘：投標單位自行組織，聯系人：楊波，電話：***

11、投標截止及開標時間：2008年 4月27日上午9：30（北京時間）。

12、開標地點：內蒙古烏海市海勃灣區世紀元大酒店。

投標文件請于開標當日（投標截止時間之前）遞交至開標地點，逾期遞交的投標文件將不予接受。屆時請投標人派2-3位代表出席開標會議。

招標代理機構：神華國際貿易有限責任公司

地 址：***

郵 編：100011

聯系人***

聯系電話***

傳 真：***

開戶銀行：中國光大銀行北京西城支行

帳 號：302005725



招標人：神華烏海煤焦化有限責任公司

聯系人***

電話：***